Materials Distribution – Thursday, September 17, 8:00 am – 6:00 pm

Greetings ACC students and families,

It has been an incredible first week of school! Thank you for your patience and understanding with the log in issues. Thankfully by Thursday, students were able to log in using their APS devices.  It has been wonderful to hear how eager and happy students are to meet with their teachers and fellow students. We are all learning together how to engage in a new way of doing school. I am so thankful to our parents for their support and partnership in this endeavor. Our teachers and staff are working hard to provide the best possible learning experience for our students. Their creativity and resilience has been inspiring. This will definitely take all of us working together to help our students thrive in this new learning environment.

On Thursday, September 17th we will have our first opportunity to pick up instructional materials. Teachers will send messages directly to students and parents to let them know what materials are available for their class. This will allow you to know what to expect to pick up and know that there are materials waiting for you. It is not expected that all students will have materials to pick up.

If students have textbooks, books, or any other class materials from last year, please bring them to the school for return on Thursday. These textbooks and novels are needed for other students in classes this school year and will be distributed after they have been disinfected and following guidelines. You can pass these materials to staff through the car window or by placing them on the table if walking.

Materials will be available for pick up from 8:00 AM – 6:00 PM on Thursday, September 17th. We ask that you follow the car or walk up procedures below. Students are not required to come to the pick up. Students are expected to participate in classes during the school day, if students need to pick up items themselves, they should come after classes end at 3:10 PM.

Procedures for car entry

  • Families will need to enter from Highland Street and drive down the bus lane
  • Please do not get out of cars
  • Wear a face covering even if in your car
  • Tell staff student name
  • Staff will pass the bag of items to you or place it in your backseat through the open window

Procedures for people walking

  • Arrive from Walter Reed; line up along library sidewalk with social distancing at marked off spaces 6 feet between every family in line
  • Wear a face covering
  • Once at the table tell staff student name and someone will place the items on the table for you to pick up

Thank you

 

Hola estudiantes y familias de ACC,

¡Ha sido una increíble primera semana de clases! Gracias por su paciencia y comprensión con los problemas de inicio de sesión. Afortunadamente, para el jueves, los estudiantes pudieron iniciar sesión usando sus propias computadoras portátiles de APS.

Ha sido maravilloso escuchar lo ansiosos y felices que están nuestros estudiantes de reunirse con sus maestros y compañeros. Todos estamos aprendiendo juntos cómo participar en una nueva forma de escuela. Estoy muy agradecido con nuestros padres por su apoyo y colaboración en este esfuerzo. Nuestros maestros y personal están trabajando arduamente para brindar la mejor experiencia de aprendizaje posible para nuestros estudiantes. Su creatividad y resiliencia han sido inspiradoras. Esto definitivamente nos llevará a todos a trabajar juntos para ayudar a nuestros estudiantes a prosperar en este nuevo entorno de aprendizaje.

El jueves 17 de septiembre vamos a tener nuestra primera oportunidad para recoger los materiales de instrucción. Los maestros enviarán mensajes directamente a los estudiantes y padres para informarles qué materiales están disponibles para su clase. Esto le permitirá saber qué esperar al recoger y saber qué materiales están esperando que recoja. No se espera que todos los estudiantes tengan materiales para recoger.

Si los estudiantes tienen libros de texto, libros o cualquier otro material de clase del año pasado, tráigalo a la escuela para devolverlo el jueves. Estos libros de texto y libros de novelas son necesarios para otros estudiantes en las clases este año escolar y se distribuirán después de que hayan sido desinfectados y siguiendo las pautas. Puede pasar estos materiales al personal a través de la ventanilla del automóvil o colocándolos sobre la mesa si camina.

Los materiales estarán disponibles para recoger de 8:00am a 6:00 pm El jueves 17 de septiembre. Le pedimos que siga los procedimientos de automóvil o caminar a continuación. No se requiere que los estudiantes vengan a recogerlos. Se espera que los estudiantes participen en las clases durante el día escolar, si los estudiantes necesitan recoger artículos ellos mismos, deben venir después de que terminen las clases a las 3:10 PM.

Procedimientos para entrada en automóvil.

  • Las familias deberán ingresar desde Highland Street y conducir por el carril del autobús
  • Por favor no salga de los autos
  • Use una cubierta facial incluso si está en su automóvil
  • Diga el nombre del estudiante al personal de la escuela
  • El personal le pasará la bolsa de artículos o la colocará en su asiento trasero a través de la ventana abierta

Procedimientos para personas que caminaran

  • Llegue de Walter Reed; alinearse a lo largo de la acera de la biblioteca con distancia social en los espacios marcados de 6 pies entre cada familia en la fila
  • Use una cubierta facial
  • Una vez en la mesa, diga el nombre del estudiante al personal de la escuela y el personal colocará los artículos en la mesa para que los recoja.

Muchas gracias